Die neue EL Familie von SWAROVSKI OPTIK

Revolutionär in der optischen Leistung, überragend in der Ergonomie, perfekt in der Funktionalität: Mit den EL Ferngläsern hat SWAROVSKI OPTIK im Jahr 1999 einen Meilenstein in der Fernoptik gesetzt. In intensiver Entwicklungsarbeit wurden diese Meisterstücke nun weiter perfektioniert – das Ergebnis ist die beste EL Familie aller Zeiten, innovativ und durchdacht bis ins kleinste Detail. Die brillante Optik mit SWAROVISION Technologie und die einzigartige Ergonomie mit EL Durchgriff werden durch das neue, perfekt abgestimmte FieldPro Paket komplettiert, das für einen noch nie dagewesenen Komfort in der Jagd sorgt. Die neue EL Familie ist ab September 2015 im Fachhandel und auf www.swarovskioptik.com erhältlich.

Die Vollendung der Fernoptik
Wer auf die Jagd geht, muss alles sehen. Gerade die kleinsten Details sind relevant, um das Wild richtig ansprechen zu können. Jede Region stellt den Jäger vor eine andere Herausforderung. Mit dem ergonomisch perfekten Design und der unvergleichlichen Bedienfreundlichkeit der EL Ferngläser können sie alle mit Bravour gemeistert werden. Das neue FieldPro Paket unterstützt dabei mit angenehmer Leichtigkeit in der Handhabung – ob in der Heimat oder auf Jagdreisen. Die neue Generation der bewährten EL Familie von SWAROVSKI OPTIK vereint zukunftsweisende Technologien mit meisterhafter Handwerkskunst und schreibt so die stolze Tradition der EL Ferngläser fort.

Perfekt ergänzt – das neue FieldPro Paket
Mit dem neuen FieldPro Paket perfektioniert SWAROVSKI OPTIK die EL Familie hinsichtlich Komfort und Funktionalität: Die neue drehbare Riemenanbindung mit Rundschnur passt sich jeder Bewegung perfekt an. Durch den Bajonettverschluss ist ein schnelles und flexibles Montieren und Wechseln von Trageriemen und Zubehör möglich. Der praktische Trageriemen-Schnellverschluss ermöglicht durch eine einfache Drehbewegung ein schnelles und geräuschloses Einstellen des Trageriemens in idealer Länge. Die Objektivschutzdeckel sind harmonisch ins Gesamtdesign integriert und bleiben durch die innovative Anbindung sicher am Gerät. Auch das Fokussierrad ist leichter bedienbar – dank weicherer, vollarmierter und griffigerer Gestaltung. Der Dioptrieausgleich fixiert durch die neue Sperrfunktion sicher die persönlichen Einstellungen.

Bahnbrechend brillant – die bewährte SWAROVISION Technologie
Entscheidende Details besser zu erkennen, ist beim Ansprechen von Wild von zentraler Bedeutung. Mit Field Flattener Linsen, HD-Optik, hochwertigen Vergütungen und einem optimalen Augenabstand garantiert die SWAROVISION Technologie brillante und farbtreue Bilder ohne störende Farbsäume – und damit ein kontrastreiches, naturgetreues Bild mit gestochen scharfen Konturen. Bei der EL Familie ist es zudem gelungen, ein Maximum an Sehfeld mit einem absolut randscharfen Bild zu kombinieren – eine perfekte optische Leistung, die auch Brillenträgern hundertprozentig zugutekommt und die gerade bei rasch wechselnden Beobachtungssituationen und widrigen Lichtverhältnissen erfolgsentscheidend ist. Die individuelle Anpassung der Drehaugenmuscheln bietet höchstmögliche optische Qualität für alle.

Ergonomie und Design: handlich und formschön
Bei den EL Ferngläsern steckt in jedem Detail der Wunsch, Beobachtungen noch angenehmer zu gestalten. Dafür steht auch der legendäre EL Durchgriff, das Original von
SWAROVSKI OPTIK, das gerade bei langen Einsätzen durch einen unvergleichlichen Komfort überzeugt. Der EL Durchgriff ermöglicht ein ruhigeres Beobachten und müheloses Bedienen in jeder Situation – selbst wenn das Fernglas mit nur einer Hand gehalten wird. Auch das Fokussierrad, gleichermaßen griffig wie stabil, zeichnet sich durch höchste Bedienfreundlichkeit aus. Weniger als eine halbe Umdrehung reicht aus, um alle jagdlich relevanten Entfernungen einzustellen. Die Mechanik funktioniert selbst bei widrigsten Wetterbedingungen gleichbleibend präzise. Das aufgefrischte Design setzt neue Akzente und erhöht die Funktionalität im täglichen Einsatz.

EL 32: Das brillante Leichtgewicht
Das kleine EL 32 – erhältlich in 8- und zehnfacher 10-facher Vergrößerung – liegt perfekt in der Hand und eignet sich hervorragend für alle Situationen, in denen Größe und Gewicht eine wichtige Rolle spielen. Es besticht mit Bestnoten in Optik und Brillanz sowie einem Sehfeld von 141 m/120 m.

EL 42 – Der überzeugende Alleskönner
Das EL 42 vereint Größe, Gewicht und optische Leistung zu einem perfekten Ganzen – damit ist es für viele verschiedene jagdliche Situationen bestens geeignet. Das vielseitige Fernglas ist perfekt in seiner Handhabung und sowohl am Tag als auch in der frühen Dämmerung einsatzbereit. Es ist in 8,5- und 10-facher Vergrößerung erhältlich.

EL 50 – Der geniale Entdecker
Speziell beim Jagen über besonders weite Distanzen und in der Dämmerung spielt das EL 50 all seine Vorzüge in punkto Vergrößerung und Detailauflösung aus. Größere Austrittspupillen sorgen für hellere Bilder in der Dämmerung. Dank der hervorragenden Ergonomie und Gewichtsbalance ermöglicht das EL 50 ruhiges Beobachten.