Nummern beim K98

[Hochsitzcola]

Weil?

 

[Habermann]

Die Übersetzung gewöhnungsbedürftig ist um es gewählt auszudrücken.
Sehen Sie in Buch um dies zu merken. So in etwa.

 

[Hochsitzcola]

Ok, verstanden, hat man wohl Google genutzt...

Ist der Inhalt denn ansonsten der Selbe? Oder hat bei der Übersetzung auch noch der fachliche Part gelitten?