Auch bei Overnite wird die Ausweisnummer auf einem Papierzettel vermerkt (mit allen statistisch vorkommenden Schreibfehlern).
Der große Unterschied bei DHL zwischen privat und gewerblich scheint zu sein, daß bei privaten Sendungen die Perso-Nummer nicht dokumentiert wird, sondern nur durch den Boten kontrolliert wird.
In Abhängigkeit von der Arbeitsqualität (u.a. auch Lesen- und Schreibkompetenzen der Zusteller) kann es zu einem Restrisiko kommen.
Für mich war DHL seitens Abwicklung (Einlieferung des Pakets) einfach bequemer als Overnite.
Wie
@Mantelträger (Danke!) erläuterte, werde ich das nächste mal vorab mit meiner Behörde sprechen und mir den Versand entsprechend freigeben lassen.