Canardière dreiläufig neu auf dem Markt Canardouze 312 Gabion und Iridium SD von Browning

[Nachtdurchflatterer]

Das kommt hin, er hat ja auch ausdrücklich "abdrehen" extra groß geschrieben, jetzt verstehe ich es auch. Mea culpa

 

[Odin_0109]

Hab ich den komisch übersetzten Text richtig verstanden, dass sich die beiden unteren Läufe gleichzeitig abfeuern lassen?
Zwei mal 12/89 an nur einer Schulter

 

[Mbogo]

Wo ist da der Sinn?
Bzw. Welche Jagdmerhode wird damit praktiziert? Mit Gals auf sitzendes Wasserwild?

Der Sinn

wird im Text angedeutet: Man hat noch auf 50m Deckung, siehe auch das Bild mit 35 Einschlägen auf der Entensilhouette. Man vergleiche auch die Anzahl der anderen 50-m Einschläge auf den Tauben links und dem Hasen rechts neben der Entensilhouette, dazu im Text der Hinweis, das der dritte Lauf dazu dienen soll, eine eventuell angebleite 2te Ente beim Starten damit zu erlegen, damit sie nicht verloren geht... Vielleicht bedürfte es eines 4ten und 5ten Laufs, um auch alle angebleiten Enten sicher zu erlegen...

Mbogo