- Registriert
- 10 Jan 2013
- Beiträge
- 8.074
Ich finde ja auch das Norwegen das so richtig macht, man sieht ja genau an DE was raus kommt
wenn wieder alle in der Welt Urlaub machen. Dann warten wir mal auf bessere Zeiten.
Gruß Seppel
Durch die EØS_Avtale kann unsere Regierung nicht alles so machen, wie es fuer unser Land am sinnvollsten waere. Was herausgekommen ist ist ein Kompromiss.
Wer allerdings nicht nur norwegische Woerter uebersetzt, sondern auch den Sinn versteht, haette schon vor etwa 6-8 Wochen keine Reise mehr hier her gebucht, oder seine Tour storniert. Das "FHI" hat sehr frueh gewarnt.
"Utenriksdepartementet (UD) fraråder alle utenlandsreiser som ikke er strengt nødvendig"
Uebersetzt nach Worter bedeutet das "raet ab". Das ist das was Auslaender verstehen. Ich hatte hier im Faden versucht vorsichtig darauf hinzuweisen. Das ging aber gruendlich falsch.
https://forum.wildundhund.de/thread...nd-fuer-jaeger-und-angler.126646/post-4337866
Zuletzt bearbeitet: