bevor irgendjemand mal fragt (der link oben ist ja irgendwann tot), hier das Bild der Waffe:
Anhang anzeigen 203892
(nein, ich bin nicht der Verkäufer, nein ich bin nicht der Besitzer und auch weder bekannt mit einem von beiden noch verwand oder verschwägert - n.m.Kenntnisstand)
Also, möglich scheint es zu sein eine separate Schloss(?)spannung einzubauen, meine kurze technische Recherche ergab, Blitzschlosse mit Schlagfeder in Form jeweils einer Schenkelfeder in der Sauer 54 verbaut. Umbau müsste wohl die Schlagstücke ändern um die Schubstange für die auch neuen Schraubenfedern aufzunehmen. Das dürfte nicht trivial sein. Die Sicherung wird dann wie oben dargestellt in eine separate Federspannung (die Schlagstücke dürften wie bisher in Position beim Knicken der Waffe gebracht werden) umgewandelt und braucht natürlich den Arretierungspunkt, vorne, wie hinten. Ob das Spaß macht - wenn wir mehr wären, fände sich für eine Kleinserie vielleicht ein Büchsenmacher, denn die Schlagstücke dürften alle gleich sein und der Rest gleichfalls. Eine Einzellösung erscheint mir nicht tragfähig, es sei denn, es wird ein Umrüstsatz tatsächlich irgendwo angeboten.
Aber vielleicht weiß irgendjemand mehr dazu?